Warum ist die Oberfläche nur teilweise auf Deutsch?

Hallo zusammen,

ich habe Plex Server einmal auf einem NAS von Synology und einmal auf einem von QNAP. Wenn ich dann Plex starte, ist bei Synology die Oberfläche komplett in Deutsch, bei QNAP teilweise auf Deutsch und teilweise auf Englisch. Habt ihr mir einen Tipp, woran das liegen könnte?

Hier die beiden Ansichten im Vergleich:

1. Synology
   

2. QNAP
   

Vielen Dank!

Tandeki